دمشق    22 / 04 / 2018
«حظر الكيميائي» أكدت زيارة مفتشيها لدوما … موسكو تنتظر تحقيقاً نزيهاً وتقريراً موضوعياً  قوات فرنسية في دير الزور.. و«مجلس عسكري» للميليشيات في الرقة!.. و«قسد» تسلم الجيش جثامين شهداء … «حميميم»: لا يمكن القبول باستمرار الوجود المسلح الكردي غير المشروع  اجتماع غير رسمي لمجلس الأمن في مزرعة سويدية! … «ثالوث العدوان» يعدّل مشروع قراره بشأن سورية  تحذيرات من «مخاطر» مساعي ترامب إحلال قوات عربية مكان قواته  إعلام فرنسي يكذِّب روايةَ جيشه: لماذا يستغيثون بـ«قوات عربية»؟  الجزء الأكبر من الاعتراضات على الفواتير غير محقة … «الكهرباء» تشرح أسباب ارتفاع الفواتير: تأخر التسديد إدخال بيانات خاطئة.. والتراكم في المناطق المحررة  «مداد»: إشكاليّة المقاربة الرّاهنة لإعادة الإعمار أنها تضع العربة أمام الحصان  صدور التعليمات الامتحانية للشهادات العامة  القواعد العسكرية الغربية في الشرق الأوسط إلى تزايد  عصابة تستعبد الفتيات جنسياً.. بطلتها ممثلة هوليوودية شهيرة!  أمريكية تروي تفاصيل مثيرة لما واجهته في الرقة بعد انضمام زوجها لـ “داعش”  من سورية.. سرّي للغاية؟.. بقلم: محمد شبيب  دعوة لكوريا الشمالية للانضمام إلى معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية  الملكة إليزابيث تحتفل بعيد ميلادها الـ92 وسط المشاهير  الجيش السوري يتقدّم في الحجر الأسود  الخارجية الروسية: مناهضو تطور العلاقات الروسية الأمريكية يدمرون بتهور أسس التفاعل  روحاني: مستعدون لتوظيف جميع إمكانياتنا لإعادة إعمار سورية  بوتين يبحث مع شويغو وغيراسيموف الوضع في سورية  هل تصبح سورية فيتنام العرب…؟..بقلم: محمد صادق الحسيني  حسن نصر الله: حملنا السلاح حين تخلت الدولة عن أرضها وشعبها  

شاعرات وشعراء

2017-03-14 06:26:03  |  الأرشيف

قراءات من الشعر العالمي المترجم في ملتقى جمعية الشعر باتحاد الكتاب

 
قراءات من الشعر العالمي المترجم تضمنها الملتقى الشهري لجمعية الشعر في اتحاد الكتاب العرب بمشاركة مقرر الجمعية الشاعر الدكتور ثائر زين الدين والشاعرين اسماعيل ركاب وجهاد الأحمدية.

وقرأ الأحمدية عددا من القصائد المترجمة عن الشعر الصيني التي عبرت عن مناح اجتماعية وإنسانية متوافقة مع الرؤى الإنسانية في الشعر السوري المعاصر كما ألقى ركاب عددا من القصائد المترجمة عن الانكليزية وقدم عرضا عن حياة الشاعر الانكليزي برسي شيلي وخصائصه الشعرية ثم ألقى زين الدين قصائد مترجمة عن الروسية كما قدم الشاعر مجيب السوسي قراءة في المجموعة الشعرية “قال الشهيد” للشاعرة نصرة إبراهيم.

وفي تصريح لسانا قال الدكتور زين الدين.. ان “الهدف من الملتقى هو اطلاع الزملاء والأدباء والمثقفين على آداب العالم الآخر لإغناء المواهب الأدبية والشعرية وكتابة أدب يتجاوز الآداب الأخرى فضلا عن مشاركة أعضاء الجمعية قي قراءة نتاج بعضهم ليكون الملتقى فرصة لتحقيق تلاقح إبداعي يعبر عن شخصيتنا الحضارية”.

وتعتبر جمعية الشعر إحدى الجمعيات الأدبية الست المنضوية في اتحاد الكتاب العرب وهي جمعيات الترجمة والقصة والرواية والنقد الأدبي وأدب الأطفال والبحوث والدراسات إضافة إلى الشعر.

محمد خالد الخضر
عدد القراءات : 860

هل ترغب في التعليق على الموضوع ؟
الاسم الكامل : *
المدينة :
عنوان التعليق : *
التعليق : *

اكتب الرقم : *
 

 
 
alazmenah.com - All rights reserved 2018
Powered by SyrianMonster - Web services Provider