الأخبار |
حفل استقبال بذكرى استقلال أرمينيا.. بولاديان: التعاون مع سورية أسسه راسخة  مقاتلة روسية تعترض طريق "إف-22" في سورية  ترامب ينتصر لاسرائيل كل يوم.. بقلم: جهاد الخازن  هل تنشئ أوروبا كياناً قانونياً للالتفاف على العقوبات الأميركية على إيران؟  عسكرة «الانتقام الروسي»... ليتجاوز إسرائيل  «300 S» إلى سورية: الأمر لمن؟  في الأزمات... الفتيات هنّ أبرز الضحايا  إدلب لن تكون برلين.. إدلب ستتحرر.. بقلم: يونس أحمد أخرس  إعفاء حاكم المركزي ومديري مصارف عامة  الحكومة البريطانية تمنح اللجوء لمئة من إرهابيي "الخوذ البيضاء" وعائلاتهم  "داعش" الإرهابي يحاول إنشاء مركز دعم جديد له في آسيا الوسطى  موسكو: تزويد دمشق بمنظومة إس-300 لن يؤدي إلى التصعيد في سوريا بل إلى الاستقرار  المقداد: سورية في الربع ساعة الأخير من عمر الأزمة  بيسكوف: إرسال "إس-300" ليس موجه ضد أطراف ثالثة  ماي تنّصب نفسها محامية ضد شيطان الأسلحة الكيميائية وتدعو لمحاسبة روسيا وسورية  كبير مستشاري خامنئي: أحلام ترامب بلقاء زعماء إيران لن تتحقق  الخارجية الروسية تحذر الولايات المتحدة من نشر السلاح الضارب في الفضاء  موسكو: نشر الدرع الصاروخية في رومانيا وبولندا يهدد معاهدة الصواريخ متوسطة وقصيرة المدى  تصورات السيسي «الأممية»: تعديل «صفقة القرن» ومخيمات لجوء في لبيبا  الرئيس التونسي يطالب رئيس الحكومة بالاستقالة أو عرض نفسه للثقة في مجلس النواب     

صور من العالم

2018-01-02 22:15:17  |  الأرشيف

ما الذي يجب فعله قضائياً عند رفض طلب لجوئك في ألمانيا؟

رفض طلب اللجوء المُقدم لألمانيا أمر ليس نادر الحدوث؛ فالأرقام تتحدث عن تزايد مضطرد لحالات الرفض. عندها يمكن اللجوء إلى محاكم مختلفة. وفيما يلي عرض سريع للإجراءات القضائية التي يمكن اللجوء إليها لاستئناف قرار الرفض!
 
The everyday reality of refugees around the world (Denis Bosnic)
 
كشف تقرير حديث لصحيفة "نوي أوسنبروكه تسايتونغ" الألمانية أن عدد الدعاوى القضائية، المرفوعة من طالبي لجوء رُفضت طلباتهم، قد ارتفع ليبلغ 320 ألفاً، في حين كان الرقم قبل عام بحدود 69 ألفاً. وقد استندت الصحيفة في تقريرها على أرقام حصلت عليها من رد لوزارة الداخلية الألمانية على مذكرة مرفوعة إليها من الكتلة البرلمانية لحزب اليسار في البرلمان الاتحادي (بوندستاغ).
 
ويصدر "المكتب الاتحادي للهجرة واللجوء" قراراً برفض طلب اللجوء عند عدم توصل المسؤولين إلى قناعة تامة بحاجة صاحب الطلب لأي نوع من أنواع الحماية. وتشمل أنواع الحماية "حق اللجوء" حسب اتفاقية جنيف، "الحماية الثانوية"، و"منع الترحيل المؤقت" من ألمانيا.
 
ومن حيث المبدأ، يوجد نوعان رئيسيان من الرفض: الأول رفض بسيط؛ إذ يتم رفض طلب اللجوء بشكل مباشر. والنوع الثاني هو الرفض العائد "لعدم تقديم أسباب مقنعة جلية"؛ ويحصل ذلك عند تقديم إفادات كاذبة عن البلد الأصلي أولوجود أسباب اقتصادية للتقدم بالطلب أو عند التأكد من تشكيل المتقدم خطراً على ألمانيا.
 
وعادة ما يترافق مع قرار الرفض قرار بترحيل طالب اللجوء. واعتماداً على نوع الرفض، يكون بوسع طالب اللجوء المرفوض التقدم باعتراض على القرار. في حال الرفض "البسيط"، يُطلب من طالب اللجوء المرفوض مغادرة ألمانيا خلال 30 يوماً، وفي حال لم يفعل ذلك تقوم السلطات بترحيله. غير أن طالب اللجوء يمكنه التقدم بطلب اعتراض خلال أسبوعين من صدور القرار. أما في حال الرفض "لعدم وجود أسباب مقنعة جلية"، فليس أمام طالب اللجوء المرفوض سوى سبعة أيام للتقدم بطلب اعتراض.
 
Deutschland Symbolbild Asylantrag (picture-alliance/F. May)
 
ما هي المحاكم التي يمكن اللجوء إليها؟
يحق لطالب اللجوء الذي رفض طلبه التقدم باعتراض ضد قرار "المكتب الاتحادي للهجرة واللجوء" أمام المحكمة الإدارية. تستدعي المحكمة طالب اللجوء وتستمع لإفادته وعند اقتناعها بأحقيته باللجوء تبطل المحكمة قرار الرفض، وعندها يكون "المكتب الاتحادي للهجرة واللجوء" ملزماً بمنحه نوع اللجوء المناسب لوضعه.
 
وفي حال رفضت المحكمة اعتراضه، يتوجب على المرفوض لجوئه مغادرة ألمانيا. بيّد أنه يحق له اللجوء استئناف الحكم واللجوء إلى "المحكمة الإدارية العليا" في الولاية التي تقدم بها بالطلب. وفي حال تم رفض اعتراضه هنا أيضاً يمكنه اللجوء لـ"المحكمة الإدارية الاتحادية".
 
والخيار الأخير المتبقي في حال رفضت "المحكمة الإدارية الاتحادية" الاعتراض هو اللجوء إلى "المحكمة الدستورية الاتحادية" أو "المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان" إذا شعر بأن حقوقه كإنسان سيتم انتهاكها في حال تم ترحيله.
 
Symbolbild - Asyl beantragen (picture-alliance/dpa/arifoto UG/M. Reichel)
 
بعد رفض الطلب يحدد "المكتب الاتحادي للهجرة واللجوء" مدة معينة ينبغي على طالب اللجوء المرفوض مغادرة ألمانيا. إذا لم يقم بذلك، يتم ترحيله بالإكراه. وفي حال تعذر ترحيله لأسباب عملية، يتم منحه Duldung، أي "التعليق المؤقت للترحيل".
 
وفي حالات خاصة يمكن للمرفوض طلب لجوئه التقدم بـ Asylfolgeantrag، أي "طلب لجوء ثاني". وتشمل تلك الحالات الخاصة عند تدهور الوضع الأمني في بلده أو المعاناة من اضطرابات نفسية حادة. وقد ينتج عن طلب اللجوء الثاني منح طالب اللجوء المرفوض أحد أنواع الحماية أو منع ترحيله إلى بلده الأصلي.
عدد القراءات : 442

هل ترغب في التعليق على الموضوع ؟
الاسم الكامل : *
المدينة :
عنوان التعليق : *
التعليق : *

اكتب الرقم : *
 

 
 
التصويت
هل تنهي سيطرة الجيش السوري على إدلب الحرب على سورية؟
 
تصفح مجلة الأزمنة كاملة
عدد القراءات: 3325
العدد: 486
2018-08-06
 
Powered by SyrianMonster Web Service Provider - all rights reserved 2018